перемалывать

ögüt yenmek

отчитать

paylamak, azarlamak

выплёскивать

taşıp saçılmak

сгноить

çürüme, çürümeye bırakma

разнуздать

dizgisini açmak; serbest bırakmak

просрочить

zaman sınırını aşmak

разветвить

dal; çatal

взвиваться

yukarı uçmak, süzülmek, eğitim, çıkmak, yükselmek, kaldırılmak, yükseltilmek

завилять

sallıya başlamak

закругляться

eğrilmek

забиваться

saklamak, tıkanmak

обезоруживать

silahından mahrum etmek

шелушиться

высидеть

поощряться

натравить

yok etmek, ortadan kaldırmak

примериться

рыпаться

выискаться

дурачить

kandırmak, aldatmak, aptal yapmak

перетекать

высветить

охладеть

ilgisini yitirmek

крепчать

güçlenmek

вовлекать

çekmek, katılmak, ikna etmek

надоумить

önermek, tavsiye etmek

перевыполнить

aşırı yerine getirmek; aşmak

судачить

dedikodu yapmak

осмысливать

anlamak, kapsamak

обогреть

ısıtmak

наточить

keskinleştirmek, taş tutmak, yemek, aşınması

чахнуть

solmak, güçsüzleşmek

систематизировать

sistematik hale getirmek, düzenlemek

вымогать

zorla almak, sıkmak

отнекиваться

bahane sunmak, reddetmek

подлить

eklemek

вырядиться

giyim kuşamını düzeltmek, kendini süslemek

осенять

üzerinden sarkmak; tepesi olmak; gölge oluşturmak; şafak atmak

перерубить

ikiye bölmek

протолкаться

завязываться

başlamak, ayarlamak

мчать

acele etmek, dönüp gitmek

переливать

başka yere dök, taştır, yeniden dökt, oyna

стираться

ovarak gitme, silinme, yıkama

приспустить

biraz indirmek, hafifçe indirmek

покачаться

sallanmak, sallanmak

соблаговолить

uygun görmek, lütufkarlıkla

кастрировать

hadım etmek

потряхивать

sallı, çarpıp gitmek

отутюжить

ütülemek, bastırmak