Здесь явно было какое-то недоразумение.

Açıkçası bir tür yanlış anlama var.

Фома был явно доволен.

Tom açıkça mutluydu.

У греков европейский склад ума, но образ действий - явно российский.

Yunanlar Avrupai düşünce yapısına sahip olmalarına rağmen eylemsel olarak bariz bir şekilde Ruslar’a benziyorlar.

Ты явно не прав.

Belli ki yanılıyorsun.

Том явно устал.

Tom açıkçası yorgundu.

Сравнение было явно не в пользу Тома.

Kıyaslamanın Tom'un lehine olmadığı açıktı.