Несмотря на все свои ошибки, он не чувствовал сожаления.

Tüm hatalarına rağmen hiçbir pişmanlık hissetmedi.

К сожалению, произошла ошибка.

Ne yazık ki bir hata oluştu.

К сожалению, это оказалось не так-то просто.

Malasef, o kadar kolay değildi.

К сожалению, могут быть осложнения.

Ne yazık ki komplikasyonlar olabilir.

К сожалению, у меня есть другие планы на завтра.

Maalesef yarın için başka planlarım var.

К сожалению, малая часть пассажиров пережила катастрофу.

Ne yazık ki, birkaç yolcu felaket atlattı.