Мело, мело по всей земле, во все пределы. Свеча горела на столе, свеча горела.

Tipi tipi, bütün dünya, köşe bucak kar. Bir mum yanıyor masada, yanan bir mum var.

Каждый имеет право выезжать за пределы Республики.

Herkesin ülke dışına çıkmaya hakkı vardır.

Извините, я не хотел выходить за пределы дозволенного.

Üzgünüm, sınırımı aşmak istemedim.

Причины его поступка выходят за пределы моего понимания.

Onun niçin öyle yaptığı benim anlamamın ötesinde.