Поскольку я не очень хорошо плаваю, я избегаю плавания там, где я ухожу с головой под воду.

Yüzmeyi çok iyi bilmediğim için, boyumu aşan suda yüzmekten sakınırım.

Поскольку это стихотворение, то вам не нужно делать дословный перевод.

Bu bir şiir olduğu için birebir çeviri yapmanıza gerek yok.

Поскольку здесь имеется обобщающее слово, я сочла целесообразным поставить этот тег.

Genelleme içeren bir söz olduğu için o etiketi koymayı uygun gördüm.

Том остаётся дома, поскольку болеет.

Hasta olduğu üzere, Tom Bey evde kalacak.

Он отправился в кровать, поскольку устал.

Oldukça yorgun olmasından ötürü doğru yatağa yollandı.

Тебе сюда нельзя, поскольку ты несовершеннолетний.

Sen yasal yaş sınırının altında olduğun için buraya giremezsin.