Мой отец дома палец о палец не ударит.

Babam evde parmağını bile oynatmaz.

Я услышал, как Том щёлкнул пальцами.

Tom'un parmaklarını çıtırdattığını duydum.

У неё талантливые руки, и её пальцы, легко паря, танцуют по клавишам пианино.

onun yetenekli elleri ve parmakları, kolayca süzülüyor, dans ediyor piyononun tuşlarında.

У меня мозоли на пальцах.

Benim parmaklarımda nasırlar var.

Не показывай пальцем на других.

Diğerlerini işaret etme.

Не показывай на меня пальцем.

Beni işaret etme.