Её желания, кажется, осуществились.

Görünüşe göre, dilekleri gerçekleşti.

Твоё желание сбылось?

Dileğin gerçek oldu mu?

Его единственным желанием было увидеть своего сына в последний раз.

Onun tek isteği oğlunu son bir kez görmekti.

Иногда у меня возникает желание бросить эту работу.

Bazen bu işi bırakmak aklıma geliyor.

Мэри уже задыхалась от желания.

Meri arzudan soluk soluğa.

У меня больше нет этого желания.

Artık bende bu istek yok.