Я устал выслушивать твои жалобы.

Senin şikayetlerini dinlemekten yoruldum.

Почему я должен всё это выслушивать?

Neden ben bütün her şeyi dinlemek zorundayım?

Я не хочу выслушивать ваши объяснения.

Ben sizin açıklamalarınızı dinlemek istemiyorum.

Мне неинтересно выслушивать твои очередные теории.

Senin teorilerinden birini bile dinlemek benim ilgimi çekmiyor.