Этот виноград выглядит очень сладким, но на самом деле он кислый.

Bu üzümler hoş görünüyor fakat, aslında tadı buruk.

Цель Али - не есть виноград, а избить виноградаря.

Ali'nin amacı üzüm yemek değil, bağcıyı dövmek.

Цель Али - не есть виноград, а побить виноградаря.

Ali'nin amacı üzüm yemek değil, bağcıyı dövmek.

Твоя цель - есть виноград, а не бить виноградаря.

Amacın üzüm yemek olsun, bağcıyı dövmek değil.

В сентябре виноград созревает.

Eylül ayında üzümler olgundur.

Этот виноград спелый.

Bu üzümler olgun.